Tati, přistáli jsme v Saigonu... jsou tu všude malí lidičky.
O, гледай, ти кацна в Сайгон. Сега си при малките хора.
Pro tvoje dobro se sprchuj každý den, protože tu všude jsou vši a plísně.
Може да вземате душ веднъж дневно, проверявайте се за гъбички и въшки.
Jen na tom hloupém videu, co tu všude pouštějí.
Само на идиотския клип, който пускат навсякъде.
Ale pak vám zbejvá jen 5 sekund. Rozmístím tu všude bomby.
Но ще имате само 5 секунди да обезвредите бомбите.
Nevšiml sis, že je tu všude sníh?
Не виждаш ли снега на земята?
Proč se tu všude povalují noviny?
Защо има вестници из целия апартамент?
Potřebujeme ručníky Krvácí tu všude kolem
Имаме нужда от кърпи! Всичко е в кръв.
Rukopis je stejný jako u těch čísel, co jsou tu všude.
Написал ги за да може да ги вижда.
Jsou tu všude hlídky Jaffů a zajišťují aby Latoňané dodržovali jejich zákaz vycházení.
Пълно е с патрули на Джаффа за да са сигурни, че латонците спазват вечерният час.
Je tu všude, i když tu nikdy nebyl.
Макар че не е идвал тук.
Vidím tu všude akorát ten plast...
Виждам торби, и какво ще кажеш...
Je tu všude dokonale popsaná neopětovaná láska.
Пълно е с обяснения за несподелена любов.
Nechci aby jsi tu všude jen tak pobíhal.
Не ми се иска да търчиш наоколо.
"Surfaře jsem viděl jednou v životě jako dítě a teď jsou tu všude.
" Когато бях дете един единствен път видях сърфист, сега са навсякъде."
Když jsem tu byl první rok, fretky se tu všude jen hemžily.
През първата ми година тук, хранилището гъмжеше от порове.
Hele, nechci abyste tu všude čmuchali.
Не искам да обикаляте из мястото.
Představte si, jak byste byli nešťastní, kdybyste museli odejít pryč z domu kvůli těm bombám, co tu všude házíte.
представете си колко ще е тъжно, ако се наложи да ви вземат от дома заради напусканите бомби навсякъде.
Znám vás ze všech těch billboardů, které tu všude visí, jo.
Разпознах ви от всички тези билбордове, които виждам навсякъде.
Ale vlastně jsi mi připomněl, že od té doby se snažím věnovat pozornost úplně všemu od těch nejmenších detailů až po bezpečnostní kamery, které jsou tu všude kolem.
Човешкият ум е интересно нещо. Обръщам внимание на детайли като косъмчетата по врата ти, до местоположението на всички камери на този стадион.
Moře je tu všude kolem, do prdele.
По дяволите, тук е вода навсякъде.
Bože, proč jsou tu všude zvratky?
Боже, мой защо има повръщано навсякъде?
Stalo se tady něco strašného Je tu všude krev.
Нещо ужасно се е случило тук. Навсякъде има кръв.
To nepůjde, jsou tu všude Hispánky.
Идваме. - Няма начин да се получи.
Je těžké tu něco najít, když se tu všude povalují tvoje krámy.
Просто е много трудно да намираш неща с всичките ти боклуци по пътя.
Vlastně tu všude možně sedí dva tucty nadpřirozených bytostí, které mají důvod dělat problémy, když byli všichni obětováni, aby dokončili tvůj trojúhelník exprese.
В действителност, на това място са разпръснатидве дузини свръхестествени лица, всички, които имат основание да атакуват докато техните животи са жертви. за да направиш своя триъгълник на изразяването.
Je tu všude krev, jak vlkodlačí, tak upíří.
Има кръв навсякаде... Върколак и вампир.
Proč nevidím, jak tu všude poletují duchové?
Защо не виждам духовете да летят?
Dokonce i policejní auta vypnula světla, takže je tu všude tma.
В началото на преговорите всички светлини бяха изключени...
Chováš se, jak kdyby tu všude hopsali jednorožci a zářila duha.
Буйният наоколо като всичко е Полка точки и лунни лъчи.
A pak je otázkou, když tu budou za pět set let zda tu všude nebudou již dříve?
А тогава въпросът е - ами, ако ще са тук след 500 години, дали ще са навсякъде още по-скоро?
Ano, myslím si, že je to dost možné -- bude tu všude mnoho robotů.
Да, мисля, че това е доста вероятно - ще има множество роботи навсякъде.
0.69363784790039s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
O, гледай, ти кацна в Сайгон. Сега си при малките хора. 